1 / 4Access to Justice for Minority Language Communities
Access to Justice for Minority Language Communities examines how Irish speakers and deaf Irish Sign Language users experience criminal justice when using their languages. Its case studies address procedural, substantive and symbolic access to justice, with a focus on identity, fair-trial rights and unequal treatment.
At a glance
- Examines experiences of Irish speakers and deaf Irish Sign Language users who have interacted with the criminal justice system.
- Uses two case studies to consider procedural, substantive and symbolic access to justice.
- Explores fair-trial rights, identity and unequal treatment despite legal protections.
Pros and cons
Pros
- Connects language access with the practical and symbolic dimensions of justice.
- The case studies address both Irish-language speakers and deaf Irish Sign Language users.
- Relevant to research across translation and interpreting, sociolinguistics and human rights law.
Technical specifications
8 specifications| Publisher | Multilingual Matters |
|---|---|
| Publication date | August 11, 2026 |
| Language | English |
| Print length | 192 pages |
| ISBN-10 | 1800419090 |
| ISBN-13 | 978-1800419094 |
| Weight listed | 15.8 ounces |
|---|---|
| Dimensions | 6.14 x 0.57 x 9.21 inches |
Who is it for?
Frequently asked questions
What does the book examine?
It explores how Irish speakers and deaf Irish Sign Language users experience access to justice and fair-trial rights when using their languages in the criminal justice system.
What framework does it use?
Two case studies examine procedural, substantive and symbolic access to justice, including how minority identities may be misunderstood or misused by authorities or the majority.
Who may find it useful?
The listing identifies researchers in translation and interpreting, sociolinguistics and human rights law as likely readers.

























